Dördüncü kardeş kulübe eğlence için gitti ve bakandan (kıyafetlerini çıkarmayı reddeden) bir kadın teknisyene masaj yapmasını ve ardından genç ve güzel bir kıza geçmesini tavsiye etmesini istedi.