Rin ve kocası, kocasıyla aralarındaki soğuk ilişkiyi ısıtmak için bir kaplıcayı ziyaret eder. Ancak kocası işiyle meşgul olduğundan ve onunla konuşacak kimse olmadığından küvette yalnızdır... Rin, tesadüfen tanıştığı Yamashita'ya gerçek duygularını mırıldanmadan edemiyor. Yamashita onun yalnız profiline kapılmıştı ve yükselen arzusunu engelleyemedi... Kocam tarafından görülmemenin yalnızlığı yüzünden