``Tavandan su sızıyor...'' Kokomi'nin çalıştığı emlakçı, Nakata isimli bir sakinden şikayetçi bir telefon alır. Kokomi ve tamirci üst kattaki durumu kontrol etmek için acele ediyor. Tesisat olmayan bir bölgeden su sızmasından rahatsız olan ikili, gizlice odaya göz atar ve Maomi'nin amından büyük miktarda su fışkırtmasına ve bir erkekle flört etmesine tanık olur. Bu kadar çok fışkırtma olduğuna inanamıyorum...