10 yıldır evli olan Fukiishi çifti, eşlerinin düzenlemesiyle kaplıca gezisine çıktı. Bir süredir ilk yolculuğundan memnun görünen kocamın aksine o gergindi. O gece kaiseki yemeğinin tadını çıkarırken Rena, alkolden bir yudum aldıktan hemen sonra bilincini kaybeder. Uyandığında karanlık ve soğuk bir hapishanede gözaltında tutulur ve müdür Oshima tarafından borç nedeniyle satıldığı konusunda bilgilendirilir.