Evli kadın Kanako (24), ``Eşimin yanına sınıf toplantısı için gelmiştim...'' diyor Kocasına yalan söyledi ve ilk kez sadece ikisi ile kaplıca gezisine çıktı. Bu yolculuktan sonra bir süre birbirlerini göremeyeceklerini biliyorlardı ve zamanın nasıl geçtiğini anlamadılar...